Basado en un texto original publicado por Citizens Band UK
Reproducido aquí con autorización (muchas gracias, Peter)

Todas las antenas tienen que estar sintonizadas para las frecuencias en las que van a ser usadas, incluso aquellas que serán destinadas sólo a la recepción.
Las principales razones para sintonizar una antena son:

  1. Rendimiento.
    Una antena funcionará mejor si está correctamente sintonizada.
  2. Seguridad.
    Una sintonización incorrecta con transceptores como los de Banda Ciudadana pueden causar daños a la etapa de salida del transmisor.
  3. Evitar interferencias.
    La emisión con una antena mal sintonizada puede causar también interferencias en aparatos de TV, Hi-Fi, etc.

Las antenas para receptores vienen generalmente pre-sintonizadas pero no es el caso de las antenas para CB. Sintonizar una antena de CB tan sólo se limita por lo general al ajuste de su longitud para obtener una lectura SWR (Relación de Ondas Estacionarias, ROE) lo más baja posible.

Sencillo medidor de ROE (foto cortesía Maas Elektronik - Locura Digital)
Sencillo medidor de ROE (foto cortesía Maas Elektronik – Locura Digital)

Las características comunes a cualquier medidor de la relación de ondas estacionarias son:

  • (1) Medidor
    Generalmente una aguja que nos indica la lectura.
  • (2) Calibrador
    Para ajustar la lectura según la potencia usada.
  • (3) Conmutador FWD/SWR (o DIR/REF)
    Para seleccionar el modo de lectura entre directa o reflejada.
  • (4) Conmutador PWR/SWR (POT/ROE)
    Para seleccionar el modo de lectura entre potencia y ROE.
  • Función PWR
    Nos permite la lectura de la potencia de salida del emisor.
  • Algunos medidores llevan incorporada una pequeña antena (unos 10 cm. de longitud) y añaden la función FS para medir la intensidad de la señal que emite la antena de nuestra estación.

Conexiones del medidor SWR
En la parte trasera del medidor habrá un par de conectores hembras de antena (llamados conectores SO239). Uno de ellos deberá conectarse al transceptor y el otro a la antena de nuestra estación. Suelen estar señalizados de modo que sepamos dónde tienen que ir conectados emisor (RX/TX) y antena (ANT).
No causaremos daño a nuestros equipos si por error hacemos las conexiones al revés. Tan sólo tendremos las funciones de los conmutadores intercambiadas: DIR por REF y REF por DIR.
El mejor lugar para colocar el medidor SWR es cerca de la antena, con un cable corto desde la misma hasta el medidor. Sin embargo, esto podría presentar incovenientes. La alternativa entonces es un cable corto hasta el emisor y el cable principal de la antena conectado al medidor.
Como para efectuar sus funciones el medidor utiliza la potencia que entrega el emisor, no es necesario el uso de ninguna fuente de alimentación exterior para efectuar las medidas.

Antes de comenzar
Antes de empezar a sintonizar una antena nos aseguraremos de que tenemos todo preparado correctamente para nuestro trabajo. Si omitimos algo o nuestro sistema está mal colocado podríamos cortar la antena demasiado.

  • Conexiones.
    Las conexiones y uniones en mal estado pueden acarrearnos problemas.
  • Montaje.
    En un automóvil, las instalaciones bajas como en los parachoques pueden causar una lectura elevada de SWR (lo que reduciría el rendimiento).
    En las estaciones de base los muros, árboles, poestes, etc. pueden afectar a la lectura de estacionarias. Haremos lo posible para que la antena se encuentre despejada y sin obstáculos cercanos.
  • El cable coaxial.
    No escatimar gastos con el cable coaxial. Si su presupuesto es reducido, compre un transceptor más barato y consiga un cable de mejor calidad. Un cable coaxial de segunda mano puede resultar atractivo pero puede estar muy dañado por el agua u otras circunstancias.
  • La antena.
    Al igual que ocurre con el cable coaxial, intente comprar una antena nueva. Si anda con presupuesto reducido, compre un transceptor más barato y gaste más en la antena. Las antenas de segunda mano pueden resultar muy caras por estar deterioradas por el óxido y la corrosión del agua.

¡IMPORTANTE!

Medidor SWR/PWR con diferentes escalas (Foto cortesía Pihernz)
Medidor de ROE y potencia con diferentes escalas (Foto cortesía Pihernz)
Antes de cortar una antena a la medida, asegúrate de que sea absolutamente necesario y, sólo entonces, corta poco a poco con pequeños cortes cada vez. Siempre puedes cortar más pero es un proceso que no tiene vuelta atrás.

 

PRIMER PASO. Medir en el canal más bajo

  1. Desde el selector de canales poner el canal más bajo, es decir, el canal 1.
  2. Poner el conmutador DIR/REF en la posición DIR.
  3. Pulsar el PTT para poner en transmisión (TX) la emisora.
  4. Con el PTT pulsado ajustar el mando CAL hasta que la aguja esté al final de la escala, donde se lee SET o CAL.
  5. Cambiar el conmutador DIR/REF a la posición REF o SWR (aún seguimos en emisión).
  6. Tomar nota de la lectura de la posición SWR o REF.

SEGUNDO PASO. Medir en el canal más alto

  1. Poner la emisora en el canal más alto con el selector de canales, canal 40.
  2. Realiza las operaciones descritas desde los puntos 2 al 6 del primer paso.

TERCER PASO. Calcular si hay que alargar o acortar la antena
¿Dónde fué más baja la lectura ROE?:

  • Canal 1: acortar la antena.
  • Canal 40: alargar la antena.

Repetir cuantas veces sea necesario
Hay que repetir desde el primer al tercer paso hasta que la lectura ROE sea aproximadamente la misma en los canales altos y bajos. La relación de ondas estacionarias será generalmente menor en los canales centrales.

¿Cual será la mínima lectura ROE?
Aunque más baja sea mejor, la mayoría de las antenas no sintonizarán por debajo de 1:1. En los canales centrales la lectura debería estar por debajo de 1.5:1, aunque estaría bien en menos de 2:1. La ROE en los canales más bajos y más altos (1 y 40) será algo mayor que en los centrales.

 

Medidor de ROE con dos instrumentos de medida (foto cortesía 9Neuner)
Medidor de ROE con dos instrumentos de medida (foto cortesía 9Neuner)
 
Comparte esto ahora: